Cómo Tramitar el Registro de Matrimonio Colombiano en los Estados Unidos

Registrar un matrimonio en el Consulado de Colombia es un trámite importante para garantizar la validez y reconocimiento del matrimonio en Colombia. A continuación, te proporcionaré una guía detallada sobre cómo registrar tu matrimonio en el consulado de Colombia en Estados Unidos, utilizando un lenguaje cercano y comprensible.

¿Qué Es el Registro de Matrimonio?

El Registro de Matrimonio es un documento oficial que certifica la unión matrimonial entre dos personas. Este registro es necesario para que el matrimonio sea reconocido legalmente en Colombia, lo que permite acceder a beneficios y derechos legales tanto en Colombia como en el exterior.

Información Importante:

• Los matrimonios realizados en los estados de Nuevo México, Arizona y el sur de California deben registrarse en el Consulado de Colombia correspondiente.
• El registro se realiza presentando una serie de documentos y no requiere la presencia de ambos contrayentes, solo de uno.

Requisitos para el Registro de Matrimonio

Documentos Necesarios:

1. Registro de Matrimonio Estadounidense:
   • Este documento debe ser entregado al consulado y no será devuelto.
2. Registro Civil de Nacimiento de Ambos Contrayentes:
   • Deben ser expedidos recientemente.
3. Cédula de Ciudadanía de Cada uno de los Contrayentes:
   • Si alguno es extranjero, debe presentar el pasaporte vigente que lo acredite como tal.
4. Presencia de Uno de los Contrayentes:
   • Es suficiente que uno de los contrayentes esté presente para realizar el trámite.

Casos Especiales:

• Contrayente Colombiano Divorciado:
  • Debe presentar el Registro Civil de Nacimiento con anotación de matrimonio y divorcio.
• Contrayente Extranjero Divorciado:
  • Debe presentar la sentencia de divorcio.

Costo del Trámite:

• Cada copia autenticada del registro tiene un costo de $5.70.
• El pago debe realizarse con Money Order a favor del Consulado de Colombia.

Procedimiento para el Trámite

Paso a Paso:

1. Reúne los Documentos Necesarios:
   • Verifica que cumples con todos los requisitos mencionados.
   • Asegúrate de tener la documentación completa, incluidas las copias recientes de los registros civiles de nacimiento.
2. Visita el Consulado:
   • No necesitas cita previa para este trámite.
   • Acude en los horarios de atención al público con todos los documentos necesarios y la presencia de uno de los contrayentes.
3. Entrega de Documentos:
   • Presenta los documentos al funcionario consular.
   • Entrega el Registro de Matrimonio Estadounidense, el cual quedará en poder del consulado.
4. Pago de las Copias Autenticadas:
   • Cada copia autenticada del registro tiene un costo de $5.70, que debe ser cancelado con Money Order a favor del Consulado de Colombia.
5. Recepción del Registro:
   • Una vez completado el trámite, recibirás las copias autenticadas del registro de matrimonio.

Tabla Resumen de Requisitos

Requisito	Descripción
Registro de Matrimonio Estadounidense	Entregar al consulado, no será devuelto.
Registro Civil de Nacimiento de Ambos Contrayentes	Expedido recientemente.
Cédula de Ciudadanía de los Contrayentes	Original y vigente. Pasaporte vigente para contrayentes extranjeros.
Presencia de uno de los contrayentes	Suficiente para realizar el trámite.
Costo por copia autenticada	$5.70 por copia, cancelados con Money Order.
Registro Civil de Nacimiento con Anotación de Divorcio	Para contrayentes colombianos divorciados.
Sentencia de Divorcio	Para contrayentes extranjeros divorciados.

Importancia del Registro de Matrimonio

Registrar el matrimonio en el consulado garantiza el reconocimiento legal del matrimonio en Colombia, lo que es esencial para acceder a derechos y beneficios legales. Esto incluye temas de herencia, seguridad social y otros derechos civiles.

Para terminar

Registrar tu matrimonio en el consulado colombiano en Estados Unidos es un proceso claro y accesible si conoces los requisitos y pasos a seguir. Recuerda que no necesitas cita previa y que es suficiente con la presencia de uno de los contrayentes. Si tienes alguna duda, el personal del consulado está disponible para asistirte.

Espero que esta guía te haya sido útil y te deseo éxito en tu trámite. ¡Felicidades por tu matrimonio!