Cómo Tramitar el Permiso para la Salida de Menores de Colombia en los Estados Unidos

La Ley No 1098 vigente desde el 8 de mayo del 2007, establece el Código de la Infancia y la Adolescencia, que regula la salida de menores de Colombia. A continuación, te proporcionaré una guía detallada sobre cómo obtener el permiso de salida de menores en el consulado de Colombia en Estados Unidos, utilizando un lenguaje cercano y comprensible.

¿Qué Es el Permiso para la Salida de Menores?

El Permiso para la Salida de Menores es un documento que permite a un niño, niña o adolescente salir de Colombia con uno de los padres o con una persona distinta a sus representantes legales. Este permiso debe estar debidamente autenticado y debe incluir información específica sobre el viaje.

Requisitos del Permiso:

• Lugar de destino.
• Propósito del viaje.
• Fecha de salida y regreso a Colombia.
• Nombre e identificación del acompañante (si el menor viaja con una persona distinta a sus padres).

Procedimiento para Obtener el Permiso

Información y Trámites Necesarios:

1. Presentación Personal:
   • El padre, la madre, o ambos deben presentarse personalmente con sus respectivas cédulas de ciudadanía.
   • Si uno de los padres es extranjero, debe identificarse con el documento registrado en el nacimiento del menor o con su documento de identificación del país de origen.
2. Documentos Necesarios:
   • Copia del Registro Civil de Nacimiento del Menor.
   • Identificación de los Padres:
     • Cédula de ciudadanía o pasaporte colombiano vigente.
     • Si uno de los padres es extranjero, su respectivo documento de identificación.
3. Pago del Trámite:
   • US$25.00 en Money Order por cada firma del padre o de la madre.
4. Información a Suministrar:
   • Nombres y apellidos completos del menor.
   • Nombres y apellidos completos e identificación de la persona con quien viaja el menor, si es el caso.
   • Lugar de destino del menor.
   • Motivo del viaje.
   • Fecha de salida de Colombia del menor.
   • Fecha de regreso a Colombia, si es el caso.
5. Formato de Autorización:
   • El consulado de Colombia proporciona el formato que debe ser diligenciado para la autorización de salida del menor al momento de solicitar el servicio.

Procedimiento Alternativo (Ante Notario Público):

1. Descarga del Formato:
   • Descarga el Formato para Otorgar Permiso de Salida de Colombia de Menores de Edad (PDF).
2. Notarización:
   • Firmar el formato ante un notario público en USA.
   • Apostillar el documento en la Secretaría de Estado donde se encuentra registrada la firma del notario.

Casos Especiales

Padre Fallecido:

• Presentar el registro de defunción del padre debidamente autenticado.

Padre Desaparecido:

• Presentar el documento idóneo expedido por la autoridad correspondiente que indique quién tiene la custodia del menor.

Padre Desconocido:

• El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar concede el permiso correspondiente.

Notas Importantes:

• Este permiso usualmente tiene una vigencia de 60 días calendario y debe ser redactado en español. Si el permiso es redactado en otro idioma, debe ser traducido al español y ambas versiones deben ser autenticadas.
• En Colombia, en los aeropuertos y puertos de salida, se exigirá la presentación del Registro Civil del menor.

Procedimiento General para los Trámites

Paso a Paso:

1. Reúne los Documentos Necesarios:
   • Verifica que cumples con todos los requisitos mencionados.
   • Asegúrate de tener todos los documentos y el Money Order listos.
2. Visita el Consulado o Notario Público:
   • Para el consulado, acude en los horarios de atención al público con todos los documentos necesarios.
   • Para el notario, asegúrate de descargar y completar el formato correspondiente.
3. Entrega de Documentos y Pago:
   • Presenta los documentos al funcionario consular o notario y realiza el pago correspondiente mediante Money Order.
4. Recepción del Permiso:
   • Una vez completado el trámite, recibirás el permiso de salida del menor.

Tabla Resumen de Requisitos y Procedimiento

Paso	Descripción
Presentación Personal	El padre, la madre, o ambos deben presentarse con cédula/pasaporte colombiano vigente.
Copia del Registro Civil de Nacimiento del Menor	Documento necesario para el trámite.
Pago por Money Order	US$25.00 por cada firma del padre o de la madre.
Información a Suministrar	Nombres, identificación del menor y acompañante, destino, motivo, fecha de salida y regreso.
Formato de Autorización	Proporcionado por el consulado o descargado y notarizado en USA y luego apostillado.

Importancia del Permiso para la Salida de Menores

Este permiso es esencial para garantizar la seguridad y el bienestar de los menores al salir de Colombia, asegurando que viajen con el consentimiento de ambos padres o tutores legales. Cumplir con este trámite previene posibles problemas legales y facilita el proceso de migración.

Para terminar

Obtener el permiso para la salida de menores de Colombia en el consulado colombiano en Estados Unidos es un proceso claro y accesible si conoces los requisitos y pasos a seguir. Recuerda que la presentación personal es obligatoria, salvo en los casos donde el trámite se realice ante un notario público. Si tienes alguna duda, el personal del consulado está disponible para asistirte.

Espero que esta guía te haya sido útil y te deseo éxito en tu trámite. ¡Buen viaje!